Ar Cênico

Retomando atividades após festas de final de ano – reunião em acordo mútuo entre os componentes: Paulo, Nádia, Bruno e, presumivelmente, Antonio (que não compareceu) -, nos debruçamos sobre o projeto para discutir inserções e redistribuições dos textos na estrutura dramatúrgica, nas seguintes condições: - Troca do texto inicial – texto da tragédia grega Édipo Rei (cena 1, p. 6) – pela cena 11 (p. 88) do texto da tragédia inglesa Hamlet; - Realocação da cena 1 do texto grego para o final, no lugar da cena do texto Missa Leiga (última cena), de Chico de Assis. A justificativa pela modificação se deu nos planos: - Legal: pela dificuldade de consultar detentores dos direitos autorais da peça de Assis para liberação de uso da parte referida, assim como, utilização de tradução própria do texto inglês e versão de tradução em copyleft; - Funcional: pela readequação da estrutura dramatúrgica, conferindo um tom metalingüístico mais enfático. Foi combinado que, para procedermos a uma discussão (e...

O grupo foi formado a partir de uma convocação de Hélvio Tamoio para produção/criação coletiva de um trabalho de encenação que trouxesse em sua pauta temas de relevância para o quadro cultural e político do momento – agosto de 2017. Numa primeira reunião, expostos tais interesses por parte de Hélvio e por parte dos convidados ao projeto – Marco Madeira, Nádia Stevenato, Bruno Garbuio, Paulo Borges, Antonio Lavacca, Natália Trajber, Kaio Santos e Doni Silva – foi combinado de que cada um destes – a partir de um grupo de conversa no Facebook – postassem referências que exprimissem suas principais impressões sobre o momento. Marcamos um segundo encontro para duas semanas depois, momento em que Marco Madeira trouxe a sugestão de, a partir do material postado, se construísse um trabalho cênico no formato (estrutura) de novena, sugerindo, inclusive, uma estruturação inicial dos textos, cabendo, no entanto, repensar a iniciativa frente ao problema de direitos autorais do mesmos (o que imposs...